Howard a été pris au dépourvu