Donner les choses dures et brutes !