déchiré pour un accès facile