Après avoir sauvé la situation, Sailor Moon reçoit une offre intéressante en échange d’un service de branlette.